施密特的声明显示了一个对大众怀有错误信念的破碎人
拉里·韦莱奎特（Larry Vellequette）报道克莱斯勒汽车新闻集团
底特律-一年来，奥利弗·施密特（Oliver Schmidt）空洞，不苟言笑，几乎挑衅的目光一直是大众汽车公司300亿美元柴油排放丑闻的面孔。
但这并不是这位现年48岁的德国高管周三在底特律联邦法庭穿着的脸。
佛罗里达州一张预订照片上的凝视，是在他一月份在迈阿密国际机场的洗手间突然被捕后不久就消失了，他的命运始终如一：在监狱里呆了六年，被罚款40万美元，并立即被驱逐回去。他一有空就去了德国。
奥利弗·施密特（Oliver Schmidt）周三坐在国防桌上-一名身穿监狱服的人，而不是高价的西装-是另一名男子，这个人不仅与家人和自由突然分离，但被他的家人所遗弃。他成年后的宗教信仰：大众
当他泪流满面地向一家人家的法庭宣读声明时，这个破碎的男人的头顶情绪激动。
施密特说：“为了打扰我自己的生活，我只需要责怪自己。”他以前的断断续续的语调和步调现在停滞不前，情绪激动。“最难的部分是知道我给最爱我的人，特别是我的妻子克斯坦带来的痛苦，他们放弃了一切，从德国移居到美国，与我更亲近，因此我们可以继续互相支持过去20年的成就。”
然后，在法庭上，这位才华横溢的工程师曾在沃尔夫斯堡度过了他的成年生活，做了老板所要求的一切工作，更多是因为他对雇主的坚定信念，最终接受了他的信念被放错了位置，忠诚度遭到滥用。
施密特对法庭说：“我对自己犯下的错误承担责任。”“我必须说达到这一点并不容易。我做出了错误的决定，对此我感到抱歉。有一段时间，我否认自己做错了什么。我通过告诉自己必须遵守上级的指示来为自己的错误决定辩护。
他澄清说，导致他误入歧途的他的上司在2015年9月丑闻公开时被大众汽车解雇了。
施密特继续说：“今天站在你面前的那个人不再否认或辩解。”“我试图滥用与美国监管机构（我认为是朋友）的关系来获得2016年大众2.0升柴油发动机的认证。当我见到他时，我没有透露将近十年的故意作弊行为。”
施密特继续说：“总之，我试图继续大众的策略，向美国监管机构隐瞒失败设备[软件]。这是错误的。”
然后，施密特的反抗的最后遗迹消失了。
“今天坐在这里很容易说出我本可以或应该做的事情。正如我以前给您写的信一样，我希望我做的事情与众不同。”“但是这些都没有用。我为自己犯下的错误深感抱歉，并且我已经准备好接受你认为是公正和公正的惩罚。”