致编辑：

在11月30日发表题为“ Acrimony徘徊于福特之后，Toyota独自参加混合动力皮卡车竞赛”的文章发表之后，我想澄清一下Toyota的立场。

2011年，我们两家公司本着相互学习和相互尊重的精神达成协议，共同开发混合动力皮卡。尽管我们在一起工作的时间短暂，但仍取得了很大进展。需要明确的是，我们不认为福特盗用了丰田的知识产权或试图仅仅出于自身利益来利用我们的协议。丰田将福特视为光荣的合作伙伴和行业领导者。

我们感到遗憾的是，我们在引用的文章中对这一问题的立场没有得到成功传达。

早川繁

首席传播官

丰田汽车公司